🇸🇪 Hej alla samlare!
Vi kommer att resa till Asien på affärsresa mellan den 6 och 27 februari. Under denna period kommer vårt lager att vara obemannat, vilket innebär att vi inte kan ta emot leveranser. Därför kommer vissa beställningar tidigast att skickas i mars.
Om din beställning innehåller produkter med följande märkning:

Din order påverkas inte, men leveranstiden kan vara längre än vanligt och kan ta cirka 5 till 6 arbetsdagar.
Din order påverkas inte, men leveranstiden kan vara längre än vanligt och kan ta cirka 5 till 6 arbetsdagar.
Din order kommer skickas i mars.
Hälsningar från Anna och Edison på Ediya Shop
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
🇬🇧 Hi, collectors!
We will be traveling to Asia for a business trip from February 6 to February 27. During this period, our warehouse will be unattended, which means that we will be unable to receive shipments. As a result, some orders will not be processed until March at the earliest.
If your order contains products marked with the following label:
Your order is not affected, but the delivery time may be longer than usual and may take approximately 5 to 6 business days.Your order will be shipped in March.
Sincerely, Anna and Edison at Ediya Shop
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
Svenska