Frame Arms Girl Grande Scale Magatsuki Kikka Model Kit

-EN-

Introducing the latest addition to the brand-new GRANDE SCALE series, MAGATSUKI [KIKKA]!

Magatsuki is now available at 1/6 scale (approx. 25cm)! This version too was designed by ToMo and E-ji Komatsu. The original, detailed Kotobukiya CAD data has been enlarged to a new GRANDE SCALE. From the ease of assembly and painting to the range of play and poseability, this kit incorporates all the great features of a larger model.

This model includes the gold decals featured in the [KIKKA] design. Thanks to the increased size, the color scheme has been more accurately recreated. Includes three types of faces printed with tampography (Smiling, Injured, and Eyes Closed). This model's distinctive, transparent armor has been recreated with clear parts and has engravings carved underneath them.

The 5mm joints enable this model to be assembled into the default form as well as a special “Kunoichi Mode.” Includes two sets of special weapons, Tenkai (long swords) and Satsuga (short swords), with the weapons being able to be sheathed and unsheathed without changing out parts. Joint parts are included to attach the long sword Tenkai to the model’s heel.

Headgear can be assembled into a large version or two small versions. Optional joint parts for the thighs and Hip joint parts are also included. A wide range of movement is possible through the pop-out chest and shoulder joints. The sliding joint on the hip and the pop-out joints on the thighs also allow a wide range of movement.

GRANDE SCALE is an all-new model kit series that scales up the original Kotobukiya CAD data of models to a larger, even more impressive size. The kit combines all the great features of a larger model, from ease of assembly and painting to range of play and poseability.

-SV-

Vi presenterar det senaste tillskottet i den helt nya GRANDE SCALE-serien, MAGATSUKI [KIKKA]!

Magatsuki finns nu i skala 1/6 (ca 25 cm)! Även denna version designades av ToMo och E-ji Komatsu. Den ursprungliga, detaljerade Kotobukiya CAD-datan har utökats till en ny GRANDE SCALE. Från enkelheten vid montering och målning till spelets och posonerbarhetens omfång, innehåller detta kit alla de fina funktionerna hos en större modell.

Denna modell inkluderar de guldfärgade dekalerna som finns i [KIKKA]-designen. Tack vare den ökade storleken har färgschemat återskapats mer exakt. Inkluderar tre typer av ansikten tryckta med tampografi (Smiling, Injured och Eyes Closed). Denna modells distinkta, transparenta rustning har återskapats med klara delar och har gravyrer inristade under.

5 mm-fogarna möjliggör montering av denna modell i standardform samt i ett speciellt Kunoichi-läge. Innehåller två uppsättningar specialvapen, Tenkai (långa svärd) och Satsuga (korta svärd), där vapnen kan tas i slidan och tas av utan att byta delar. Leddelar ingår för att fästa långsvärdet Tenkai på modellens häl.

Huvudbonader kan monteras i en stor version eller två små versioner. Valfria leddelar för låren och höftleden ingår också. Ett brett rörelseomfång är möjligt genom de utstickande bröst- och axellederna. Den glidande leden på höften och de utsläppta lederna på låren möjliggör också ett brett rörelseomfång.

GRANDE SCALE är en helt ny modellbyggsatsserie som skalar upp den ursprungliga Kotobukiya CAD-datan för modeller till en större, ännu mer imponerande storlek. Kitet kombinerar alla de fina funktionerna hos en större modell, från enkel montering och målning till spelomfängd och poserbarhet.