Vocaloid Hatsune Miku Panda Bun

-EN-

Sega, Bilibili, and Poppro have made their first collaboration!
A costume design contest for Hatsune Miku was held on Poppro, a Chinese content posting site for Vocaloid fans, under the theme A Chinese Gourmet in Summer Fashion!
Now, S-Fire has turned the first prize-winning submission, Panda Manju by ??, into a figure based on a reinterpretation by popular illustrator ???loom.
Just look at the puffy costume and hair ornaments fashioned after panda-shaped manju dumplings, not to mention her adorably bemused expression.
Her soft, billowing hair has been captured with clear materials and meticulous coloring to give it a diaphanous quality.
Accompanied by her little panda friend, she's serving up some warm panda manju just for you!

-SV-

Sega, Bilibili och Poppro har gjort sitt första samarbete!
En kostymdesigntävling för Hatsune Miku hölls på Poppro, en kinesisk webbplats för publicering av innehåll för Vocaloid-fans, under temat En kinesisk gourmet i sommarmode!
Nu har S-Fire förvandlat det första prisbelönta bidraget, Panda Manju av ??, till en figur baserad på en nytolkning av den populära illustratören ??? vävstol.
Titta bara på den puffiga kostymen och hårprydnaderna som är utformade efter pandaformade manju-dumplings, för att inte tala om hennes bedårande förvirrade ansiktsuttryck.
Hennes mjuka, böljande hår har fångats med tydliga material och noggrann färgning för att ge det en genomskinlig kvalitet.
Tillsammans med sin lilla pandavän serverar hon lite varm panda manju bara för dig!