Vocaloid F:Nex Hatsune Miku (Mid-Autumn Night Ver.)

-EN-

An illustration of Hatsune Miku, which reminds us of the Mid-Autumn Night, which is said to be the most beautiful moon of the year, has appeared as a 1/7 scale figure! The key visual this time was created by RenChain, a popular illustrator who is active on the Chinese Vocaloid-related content posting site POPPRO.

Clear parts are used at the tips of the soft fluttering twin tails to create a sense of transparency. Every corner, such as the beautiful chrysanthemum petals and supplement fingertips, is crafted, and the world view of the illustration is carefully expressed. The glossy enamel ribbon on the chest and the texture of the fabric of the skirt are faithfully reproduced. The golden embroidery is beautifully finished with metallic paint. The pearl decorations on the hair ornaments and ribbons are also detailed and realistic.

In addition to the hair, clear parts are used for the ruffles of the costume and the clouds at the feet, which further enhance the fantastic atmosphere of the Mid-Autumn Night.

-SV-

En illustration av Hatsune Miku, som påminner oss om Midhöstnatten, som sägs vara årets vackraste måne, har dykt upp som en figur i skala 1/7! Det viktigaste visuella objektet den här gången skapades av RenChain, en populär illustratör som är aktiv på den kinesiska Vocaloid-relaterade innehållspubliceringssajten POPPRO.

Genomskinliga delar används i spetsarna av de mjukt fladdrande dubbla svansarna för att skapa en känsla av transparens. Varje hörn, som de vackra krysantemumbladen och de kompletterande fingertopparna, är utformade, och illustrationens världsbild är noggrant uttryckt. Det glansiga emaljbandet på bröstet och strukturen på kjolens tyg återges troget. Det gyllene broderiet är vackert avslutat med metallisk färg. Pärldekorationerna på håret, ornamenten och banden är också detaljerade och realistiska.

Förutom håret används genomskinliga delar för kostymens volanger och molnen vid fötterna, vilket ytterligare förstärker den fantastiska atmosfären i Midhöstnatten.